dinsdag 17 januari 2017

Taalgebruik tijdens chatten en sms'en bij jongeren




Taalgebruik tijdens chatten en sms’en bij jongeren

Met de intrede van de computer, gsm en later de smartphone is er bij de jongeren een taal bijgekomen, namelijk de chattaal of sms-taal, een nieuwe ontwikkeling in de taal om berichten naar vrienden of vriendinnen te sturen.  
De chattaal heeft als grootste kenmerk dat woorden, zelfs hele zinnen worden afgekort en dat de tekst wordt opgevrolijkt door emoticons.  Een heel bekende emoticon is de smiley.  Onze smartphones hebben standaard al een heleboel van die emoticons er op staan.  Smileys die alle soorten emoties uitdrukken van lachen tot en met verdrietig zijn, grappig, … maken via de chattaal deel uit van ons dagelijks leven.  Via deze smileys en andere icoontjes kunnen we onze gevoelens ook dadelijk duidelijk maken aan de persoon aan de andere kant van de lijn. 
De geschreven taal die gebruikt wordt in berichten is veelal een afkorting van verschillende woorden.  Dit wordt heel veel gebruikt onder de jongeren maar oudere mensen hebben dikwijls problemen om dit te lezen.  Dit kunnen we reeds merken bij onze eigen ouders.  Als we onze ouders een bericht sturen vol afkortingen kunnen ze meestal niet uitmaken wat we nu juist bedoelen of na heel wat denkwerk en gepuzzel kunnen ze ontcijferen wat hun zoon of dochter wil zeggen.  Soms krijgen de jongeren als opmerking dat ze binnen enkele jaren geen normale woorden meer kunnen schrijven.  Ook worden Engelse woorden vaak gebruikt in de berichten die jongeren naar elkaar sturen.
We kunnen dus echt wel spreken van een hele evolutie in de geschreven taal. En aangezien de technologie niet stil blijft staan zal onze taalevolutie dit zeker ook niet doen.  Hoe schrijven of sturen we binnen 20 jaar misschien berichtjes naar onze vriendenkring ?

Het ontstaan van ons alfabet en de beginevolutie van het schrift



Het ontstaan van ons alfabet en de beginevolutie van het schrift

Ontstaan van het alfabet:

Vroeger voordat het alfabet ontstond gebruikten men pictogrammen, maar in verloop van tijd werden ze de verschillen van alle pictogrammen beu. De mensen begonnen op dat moment klanken aan letters te koppelen, in verloop van tijd verdwenen de duizenden verschillende pictogrammen en ontstond het zogenaamde alfabet. De naam alfabet is afgeleid van de 2 Griekse woorden alfa en beta. Het eerste alfabet werd ontwikkeld door de Feniciërs. 2000 v.c.. Toen werd het eerste alfabet opgesteld en het was afgeleid van de Egyptische hiërogliefen. In Sinai werden de oudste voorbeelden gevonden. Ze zijn nu ongeveer 3850 jaar oud. 

In de ontwikkeling van het schrift zijn vijf systemen te onderscheiden.We gaan alleen de niet alfabetische schriften bespreken:

niet alfabetische schriften:
 - picto-ideografisch schrift, woord syllabisch schrift en pseudo-alfabetisch schrift.
alfabetische schriften:
- consonantalfabetisch schrift, volledig alfabetisch schrift.

Picto-ideografische schriften:
Deze vorm is de oudste vorm van schrift op deze aarde in Sumer in 3300V.C. Het woord Sumer is een naam van een rijke cultuur, het is een landstreek gevestigd in het zuidelijke deel van Mesopotamië waar de 2 bekenden rivieren nl: Eufraat en de Tigris in de Perzische Golf uitmonden. Het werd gebruikt voor aantallen uit te drukken als betalingsbewijs als iemand bijvoorbeeld 5 varkens had gekocht tekenden ze toen 5 hoofden van varkens om aan te tonen dat je ze gekocht hebt. Omdat het tekenen van deze hoofden lastig werd ontstond het spijkerschrift.  Hierbij schreven ze op kleitabletten met een rietstengel en ze maakte hiermee spijkervormige inkepingen. Een combinatie van verschillende inkepingen vormt één spijkerschriftteken. Er zijn veel spijkerschrifttekens nodig om een pictogram te krijgen. Dit kan leiden tot 1000 spijkerschrifttekens. Het duurde natuurlijk wel lang voor dat ze goed konden schrijven. Ze zochten toen naar schrijvers voor de administratie in de stad en in de tempel.

woord syllabisch schrift:

Dit schrift systeem draait om lettergrepen.  Syllabe betekent dan ook lettergreep. Het aantal tekens bij dit soort schrift zijn verminderd, dat kwam omdat iedere lettergreep die je hetzelfde uitsprak een eigen teken kreeg. Het Chinees maakt nog steeds gebruik van  dit soort schrift. Je kan wel veel sneller lezen doordat er één teken staat voor een lettergreep, en dus voor meerdere letters.



pseudo-alfabetisch schrift:
Hierbij wordt het aantal tekens nog sterker verminderd, doordat de tekens niet meer voor een hele klankcombinatie staan maar voor alleen de medeklinkers van die bij het teken horen. Sommige tekens staan nu wel voor meerdere betekenissen bv zon kan voor zon, zoon, zone,… staan. Het Egyptische hiërogliefenschrift is het bekendste schrift dat ontwikkeld is tot het pseudo-alfabetisch.


Tot we tot het schrift van vandaag komen werd er een hele weg afgelegd. Schrift, of de geschreven taal is en was vroeger ook reeds belangrijk.  Schrift is een vorm van communicatie voor de mensen en vertelt ons veel uit het verleden.